本日は、スローハウスにオープン当初から展示しているボーエ・モーエンセンの

名作ソファ、「1789　2人掛けソファ」のご紹介です。

“1789 SOFA” a.k.a. “SPOKE-BACK SOFA”

（「1789ソファ」別名「スポークバックソファ」）

デザイン： Børge Mogensen　（ボーエ・モーエンセン）

サイズ： W160/197×D76.5×H86/SH40cm

特徴的なレザーストラップで側面の高さを調節できるスポークバックソファ。

このソファは、モーエンセンファミリーと、仲良しだったウェグナーファミリーが

1945年終戦直後の夏を共にコテージで過していた時に生まれたそうです。

その夏はあまり天気が良くなかったそうですが、そのおかげでモーエンセンは

デザインに時間を費やすことができ、モーエンセンにとって初めてのクラシックアイテムの

家具がうまれました。

1945年にデザインされたものの、イギリスのデイベッドとフランスの寝椅子のコンビネーション

のようなクラシカルな二人掛けソファは当時あまりに洗練されすぎていて時代のテイストに

あわず、デザインされてから約20年も経った1963年にはじめて製品化されました。

やがてモーエンセンの最も人気のあるモデルの一つになり、今でも生産され続けています。

気取らないデザインで、クッションが見えるパーツに直接取り付けているにも関わらず、

どの角度から見ても全ての部分が見える美しいソファです。

また、ジョイントのディテールが非常に洗練されていているのもモーエンセンらしいです。

スポークバックチェアのクッションは取外しや取付けが簡単にできるので、

非常に長く使えるのも特徴の一つです。

スローハウスに展示しているのは、クッションが デンマークKVADRAT（クヴァドラ）社の

HALLINGDAL（ハリンダル）というプレーンファブリックに、レザーボタン、

本体がホワイトラッカー仕上げのタイプです。

現在展示品をお求めいただきやすいお値段で販売もしています。

ご興味のある方は是非スローハウスへお越し下さいませ。

スタッフ一同皆様のご来店をお待ち申し上げております。

• Tags: Børge Mogensen, Fredericia

お待たせいたしました。

オープン当初より予定されていたオリジナルのポプリがようやく販売開始となりました。

ご来店のお客様によくお問い合わせいただいていた、↑写真の下の、

「このツボ何ですか？」は実はこのポプリ（の予定）だったのです！

見た目がとても素敵なポプリに出来上がったので、当初の中の見えない容器から

透明のガラス容器にかえました。

香りは全部で4種類。

MUGUET　（ミュゲ）

香りのイメージは、すずらん・アッサム・アップル。

原材料にオレンジやハイビスカスなどが含まれています。爽やかな甘い香りと

可愛らしい見た目で、早速スタッフ人気No.1です。

ミュゲは他のポプリと比較するとそれぞれの材料が重いので、少し多めに

お求め頂いた方がオレンジピールの数も多くなり、見栄えがします。

MAGNOLIA　（マグノリア）

香りのイメージは、マグノリア・ローレル・ムスク。

実はこのオリジナルポプリは香水のようにトップ、ミドル、ラストのイメージがあります。

マグノリアは、トップがライム・パイナップルなどの酸味のあるフルーティな香り、

ミドルでマグノリア・ローズ・アプリコットなど、ラストがスィートムスクをイメージしています。

ROSE　（ローズ）

香りのイメージは、ローズ・カシス。

ローズの香りに甘酸っぱいカシスが加わったような香りです。

自然なピンク色なので、お部屋に飾っていただくととても華やかな

アクセントになりそうですね。

LAVENDER　（ラベンダー）

香りのイメージは、ラベンダー・グレープフルーツ。

こちらはトップがグレープフルーツ・ベルガモットなど、ミドルがラベンダー・

グレープフルーツ・ジャスミンなど、ラストがシアームスク・アンバーのイメージです。

計り売りなので、入れものの大きさや香りを広げたい範囲によって量をお決め頂けます。

ご自宅用はもちろん、プレゼントに添えてもよさそうですね。

是非スローハウスへお越しの際は香りをお試しくださいませ。

さて、天王洲ボンドストリートはもうクリスマスイルミネーションで飾られています。

写真はスローハウスの前の桜の木です!!イルミネーションをお楽しみいただきながら、

是非スローハウス、スーホルムにお越し下さいませ。

スタッフ一同皆様のご来店をお待ち申し上げております。

VINTAGE FURNITURE COLLECTION（ヴィンテージ・ファニチャー・コレクション）が

終わっても、スローハウスではまだまだデンマークのヴィンテージ家具を取り揃えております！

本日は、現在スローハウスにあるリビングテーブル、サイドテーブルをご紹介いたします。

Vintage living table　（ヴィンテージ　リビングテーブル）

サイズ：W76（112.5/149）×D52×H57cmくらい

素材：チーク材

製造国：デンマーク

閉じた状態でも、伸張しても綺麗なリビングテーブル。

両側伸張するとなんと一般的な4人掛けのダイニングテーブルぐらいの横幅に。

下には籠の引き出しもついていて、実用的でもあり、アクセントにもなっています。

Vintage living table （ヴィンテージ　リビングテーブル　キャスター付）

サイズ：W67×D35×H44cmくらい

素材：チーク材

製造国：デンマーク

こちらは脚にキャスターがついているタイプです。滑らかに転がりますので、

移動もスムーズです。お使いになるときはラグの上に置いていただくと安定すると思います。

Vintage side table （ヴィンテージサイドテーブル）

サイズ：W60×D35×H48cmくらい

素材：チーク材

製造国：デンマーク

下にちょこっと雑誌を置いたり、飾ったりできるスペースのある気のきいた

サイドテーブル。シンプルな形なのでどんなお部屋でもあわせて頂けそうですね。

Vintage side table （ヴィンテージサイドテーブル）

サイズ：W60×D37×H55cmくらい

素材：チーク材

製造国：デンマーク

こちらは以前もご紹介した変形型のサイドテーブル。

脚が細く長く、とても美しいサイドテーブルです。

変形型だからこそ、ソファをあわせてお使いいただきやすいサイドテーブルです。

お部屋の空いたスペースに飾って頂いてもアクセントになって素敵ですね。

ヴィンテージ商品は全て1点ものでございますので、

ご検討の際は是非販売状況をお問い合わせくださいませ。

スタッフ一同皆様のご来店をお待ち申し上げております。

• Tags: Vintage, Vintage furniture, デンマーク, 北欧ヴィンテージ家具

今日の天王洲は、日中は太陽がぽかぽかと暖かく気持ちよい一日でした。

朝晩はすっかり冷え込むようになりましたね。

皆さん風邪はひかれていませんか？

スローハウスでは、人気で完売していたモロッコのデッドストック1点ものラグ

「ベニワレン」を再入荷いたしました!!

ご要望が非常に多かった、リビングシーンでゆったりお使いいただける

大きめのサイズを3点入荷することができましたのでご紹介いたします。

サイズ：約190×95cm（フリンジ除く）

素材：ウール

※サイズは目安です。

片側にのみフリンジがしっかりと入っています。

「家族を守る」という意味がこめられたひし形部分のウールは黒に近い濃い色の

ウールが使用されています。

サイズ：約210×135cm（フリンジ除く）

素材：ウール

※サイズは目安です。

片側にのみ控えめなフリンジが入っています。

こちらもアクセント色となっているウールは黒に近い濃いお色です。

サイズ：約210x140cm（フリンジ除く）

素材：ウール

※サイズは目安です。

両端にフリンジが入っています。

こちらは他の2点よりも色の薄いブラウンのウールがひし形に使われています。

以前もご紹介させていただきましたが、

ベニワレンはモロッコの山岳地帯の遊牧民であるベルベル人によって

60年代から70年代のみ織られていた大変希少なラグです。

多くの著名建築家、デザイナーにも愛されつづけてきました。

前回のブログ掲載後も沢山のお問い合わせをいただき、すぐに完売となりました。

ベニワレンお探しの方は是非お早めにスローハウスへお越し下さいませ。

明日、10/18（土）は恒例、天王洲ボンドストリートのマルシェの日です！

スタッフ一同皆様のご来店をお待ち申し上げております。

• Tags: Beni Ouarain, モロッコ

昨日は、天王洲の運河で花火大会が開催されました。

スーホルムのテラスにいらした方は特等席をお楽しみいただけましたでしょうか？

本日は、FREEPORT BAZAARで入荷した、壁にたてかけてお部屋のアクセントに

していただけるよう素敵なヴィンテージ品をご紹介いたします。

STAINED GLASS

（ステンドグラス）

何十年前ヨーロッパの住宅で実際使われていたヴィンテージのウィンドウ。

繊細な工芸品であるステンドグラスと、朽ちたフレームのバランスが絶妙です。

壁や窓際に立てかけてお部屋のワンポイントに是非。

イギリス製、一点もの。

CLEAR WINDOW

（クリアウィンドウ）

こちらも上記Stained glassと同様住宅で実際使われていたヴィンテージのウィンドウ。

温かみのあるガラスに、アイアンの幾何学模様がとてもきいています。

どこかヨーロッパの香りが漂いそうな心地よい気分にさせてくれるアイテムですね。

こちらもイギリス製、一点もの。

VINTAGE FRAME

（ヴィンテージフレーム）

アメリカの納屋の壁材や、農場の柵、体育館の床材などを使用し、経年変化した部分を

あえて残しながら生まれ変わらせたフレーム。

独特の質感が空間全体を引き締めます。

日本製。

HANDMADE WOODEN FRAME MIRROR

（ハンドメイド木製フレームミラー）

移民当時の生活様式を守るため、電気を一切使用せず、農耕や牧畜をし

自給自作をすると言われる「アーミッシュ」が作った木製フレームのミラー。

写真のように複数あわせて飾っていただいても素敵ですね。

アメリカ製。

フリーポートバザールは、一点もの、数に限りがあるものが殆どです。

ご興味のある方は是非お早めにお越し下さいませ。

スタッフ一同、皆様のご来店をお待ち申し上げております。

• Tags: FREEPORT BAZAAR

スローハウスでは、FREEPORT BAZAAR（フリーポートバザール）大好評開催中です！

人気のヴィンテージ品から少し不思議なものまで、様々なヴィンテージ商品を取り揃えています。

本日はそんな中で、北欧の歴史ある磁器ブランドのヴィンテージ品をご紹介します。

Vintage Gustavsberg plate

（ヴィンテージ　グスタフスベリ　プレート）

スウェーデン、グスタフスベリの手書きの赤いラインが特徴のヴィンテージプレート。

1939年から1960年の間につくられたものだと思われます。

底にはグスタフスベリのマークがしっかりと入っています。

ディーププレートとディナープレートがあり、それぞれ直径は21.5cmです。

飾っても、普段使いにしてもよさそうですね。

Vintage Arabia N.V. mug

（ヴィンテージ　アラビア　N.V.　マグ）

フィンランド、アラビア社のヴィンテージマグカップ。

コーヒーはもちろん、ビールも美味しく飲めそうなあたたかみのあるマグです。

Vintage Arabia “Uhtua” collection

（ヴィンテージ　アラビア　ウートゥア　シリーズ）

“Uhtua”はフィンランド語で「湖」という意味。

Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）とInkeri Levio（インケリ・レイヴォ）による

コラボレーションで、現地でも人気があるシリーズだそうです。

ラインの配色と線の間隔が美しい、まさに湖を連想させるようなシリーズです。

スローハウスで今回入荷したウートゥアは、どれもヴィンテージなのかと目を疑う程

状態の良いものばかりです。

多くの商品が1点ものや非常に数が少ないものですので、

ご興味のある方は是非お早めにいらしてください。

スタッフ一同皆様のご来店をお待ち申し上げております。

• Tags: Arabia, Gustavsberg, Vintage

台風も過ぎ去り、午後から天王洲は晴天でした。みなさまの所はもう台風は去りましたか？

本日は、お天気の悪い日にすっきりさせてくれるような商品をご紹介します。

食品からコスメまで取り扱うトータルブランド、nahrin（ナリン）。

nahrin（ナリン）は1954年にスイス、アルプスに囲まれた小さな村で誕生しました。

「栄養、食べる」を意味するドイツ語nahrungの造語です。

自然派食品メーカーとしてスタートし、食品からコスメまで取り扱うトータルブランドとして

知られるようになり、今や世界22ヶ国以上で愛用されています。

原料は100％天然原料で可能な限りオーガニックというこだわり。

原料から製品化までのプロセスのうち、80％以上がスイス国内で行われないと

「スイス製」と名乗ることが出来ないというEUよりも厳しい基準で作られています。

日本では香りを楽しむことを主体としたイギリス式アロマが主流ですが、

精油を肌に塗ったり医師の処方のもと医療に使うフランス式のメディカルアロマも普及しています。

ナリンのブレンドエッセンシャルオイルは中世の時代から修道院に伝わるハーブレシピと独自の

ブレンド製法によって直接塗布することができます。

スローハウスではこのnahrinから、

エッセンシャルオイルやハンドクリームなどをチョイスしてご用意しています。

まずご紹介するのは、スタッフにも大人気の「ハーブオイル33＋7」。

スイスに伝わる植物療法をベースに33の精油と７種類のハーブエキスをブレンド。

リラックスしたいときや不調を感じるときなど様々なシーンで使えます。

その日の時間や体調によって残り香りが違い、その時自分がいちばん欲している香りがするそうです。

「リラックスオイル」は、ストレスケアに定評のある9種類のハーブをブレンド。

ミントの透き通る香りから、ラベンダーやマンダリンの落ち着いた香りへ。

睡眠障害や寝つきが悪いとき、リフレッシュしたいときなどに。

もちろん直接肌に塗っても大丈夫です。 （肌の弱い方は事前にパッチテストをしてください）

ディフューザーやアロマランプ、ハンカチに数滴たらしたり、精製水にまぜてスプレーに

したりしてもお使いいただけます。

また、ナリンのボディクリームやサンクリームに精油を混ぜてオリジナルのブレンドを

お楽しみいただくこともできます。

ぜひ店頭でお試しいただき、お好きなブレンドを見つけてみてください。

スタッフ一同、みなさまのご来店をお待ち申し上げております。

• Tags: nahrin, スイス製

過ごしやすい日が続いてましたが今日は夏を思い出すような気温と日差しですね。

夜からは少し気温が下がるみたいです。みなさま体調には十分気をつけてくださいね。

さて、本日は10/4（土）より始まる「FREE PORT BAZAAR」のご紹介です！

スローハウスでは初めての開催となります。

海外の蚤の市をイメージしたフリーポートバザールでは

世界各国のヴィンテージ雑貨と家具を取り揃えています。

秋らしいヴィンテージ家具と雑貨が、エントランスで

みなさまのご来店をお出迎えしています。

モロッコ、デンマーク、フィンランド、アメリカ、イギリスなど様々な国で作られ、

愛用されてきたモノたちはその国ならではの素材、風土、文化が詰まっています。

色々入荷した中から本日は、お勧め商品を何点かご紹介します。

ERCOL（アーコール）のヴィンテージチェア。

ERCOLは1920年に設立された、イギリスを代表する老舗家具メーカーです。

ヴィンテージならではの味わいのある色みと素材感があり、チェアとして使うことは

もちろん、グリーンやフォトフレームをを飾ってお部屋のアクセントにしても素敵ですね。

モロッコから現地買い付けしたヴィンテージバスケット。

全て手づくりで温かみがあり、モロッコならではの色使いと配色が素敵です。

モダンなチェストに合わせても違和感がなく、適度なスパイスになってくれそうですね！

FREEPORT BAZAAR開催に向けて、店内のディスプレイもまた変わっております。

是非お越しくださいませ。

スタッフ一同、みなさまのご来店をお待ち申し上げております。

• Tags: FREEPORT BAZAAR